Constantine A. Murenin (cnst) wrote,
Constantine A. Murenin
cnst

BBC World Service

Мне что-то в последнее время надоело слушать музыку... И вот, в прошлую субботу, я решил послушать BBC World Service. За субботу и воскресенье, я прослушал как минимум 6 часов этой программы. ;-) Что же я для себя отметил интересного?

Во-первых, одно из наиболее употребляемых слов было privatisation ("прайветайзейшен" ;-) ) — теперь африканцев будут заставлять платить за воду, покупая предоплаченные счётчики. :-) Честно говоря, эта новость про приватизацию уже немного достала. ;-)

Во-вторых, заметил интересное выражение "out of the blue" (по-русски — ниоткуда, совершенно неожиданно, как гром среди ясного неба). Самое интересное, что когда я вечером в это же самое воскресенье смотрел британский сериал Coupling, то опять же услышал это новое для меня выражение — либо я раньше никогда его не замечал, либо произошло такое интересное совпадение. ;-) А ты такое выражение уже знаешь? Напиши в комментариях. ;-)
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments